“ñ‘ºˆê•v’˜ìW–ÚŽŸ‚É–ß‚é

s‘•]t

•º“¡@釗’˜ w“ú–{‚É‚¨‚¯‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJx

•]ŽÒF“ñ‘º@ˆê•v

‚P@u‘å‰Í“à—˜_v‚Ì•Ï‘J‚Æ–{‘‚̐¬—§Žj

@•º“¡釗Ž‚ªwŒoÏŠw˜_Wx‚È‚Ç‚É”­•\‚³‚ꂽ˜_•¶‚ð‘啝‚ɕ␳‚µAV‚½‚Ș_e‚à‰Á‚¦‚āAw“ú–{‚É‚¨‚¯‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJx‚Æ‘è‚·‚éˆê‘‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ꂽB‚±‚ê‚܂Łu—˜_‰¼àv‚âuŽv‚¢‚‚«v‚͏­‚È‚­‚È‚¢‚ªAŽÀØŒ¤‹†‚Ì–¼‚É’l‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Ì•ª–ì‚ŁA–L•x‚ÈŽj—¿‚É— ‚¯‚ç‚ꂽ–{‘‚́A‚Ђ³‚µ‚Ô‚è‚ɁA‚¸‚Á‚µ‚è‚Æ‚µ‚½Žè‚²‚½‚¦‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚­‚ꂽB•º“¡Ž‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“¯Žž‚ɁA‚Ù‚Ú“¯—l‚È–â‘èˆÓŽ¯‚ð‚à‚Á‚Ä“ú–{˜J“­–â‘茤‹†‚Ì“¹‚É“ü‚Á‚½Ž„‚É‚Æ‚Á‚āA‚±‚Ì‘å’˜‚̏d‚݂͂ЂƂ«‚í‚Å‚ ‚éB
@•º“¡Ž‚ÆŽ„‚ª‚Ù‚Ú“¯—l‚È–â‘èˆÓŽ¯‚ŏo”­‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚̂́A–{‘‚́q‚Í‚µ‚ª‚«r‚Å’m‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚Å•º“¡Ž‚ÍŽ©‚ç‚ÌŒ¤‹†‚Ì‘«‚Ç‚è‚ð‚½‚Ç‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚邪A‚»‚Ì–`“ª‚ŁA‚‚¬‚̂悤‚ɏq‚ׂè‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@u‚à‚Æ‚à‚ƁAŽ„‚ª‚±‚̂悤‚È—ðŽjŒ¤‹†‚É‘«‚𓥂ݓü‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½‚̂́A’¼Ú“I‚ɂ́Aˆê‹ãŒÜŒÜ”N A“ú–{‚̘J“­‰^“®‚ªˆê‹ãŒÜZ”N‘OŒã‚ɊׂÁ‚½‹ê‹µ‚Ì‚È‚©‚©‚ç’E‚µ‚¦‚È‚¢‚Å‚¢‚é—ðŽj“Ió‹µ‚Ì‚È‚©‚ŁA‘åŠwŠw•”‚̉‰K‚É‚¨‚¢‚āAŽw“±‹³Žö‚Å‚ ‚ç‚ꂽ‘å‰Í“àˆê’j‹³Žö‚©‚炤‚©‚ª‚Á‚½qo‰ÒŒ^˜_r‚É—§‹r‚·‚é“ú–{‚̘J“­‰^“®‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¢‚í‚Ώh–½“I‚È—‰ð‚É”½›‚ðŠo‚¦‚½‚Ì‚É’[‚ð”­‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚ÌŒãŽíX‚ÈŽ–î‚É‚æ‚è‘åŠw‰@‚ɐi‚ñ‚½‚Æ‚«A‚»‚ÌŠ´Šo“I”½›‚ð—ðŽj‚Ì“WŠJ‚ð‚½‚Ç‚é‚±‚Æ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚æ‚èŠm‚©‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚©‚ñ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«ˆÈ—ˆ‚Ì‚±‚Æ‚Ä‚ ‚éBv

@Ž„‚à‚Ù‚Ú“¯‚¶‚±‚ëA‘ŽjŠw‰È‚ÌŠw¶‚Æ‚µ‚Ä“ú–{˜J“­‰^“®ŽjŒ¤‹†‚Ì“k’펞‘ã‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚΂©‚è‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA“–Žž‚̍‘ŽjŠw‰È‚ɂ́A˜J“­‰^“®Žj‚Í‚¨‚ë‚©A‹ß‘ãŽj‚ðêU‚·‚鋳Žö‚͈êl‚à‚È‚­A‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä“k’í‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àŠî‘b“I‚ÈŒP—û‚ð‚³‚¸‚¯‚Ä‚­‚ê‚éqe•ûr‚Ì‚¢‚È‚¢q“k’퐶Šˆr‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚ŁAŽ©•ª‚ŏŸŽè‚É‘I‚ñ‚½q‰¼‘ze•ûr‚ª‘å‰Í“àˆê’jŽ‚Å‚ ‚Á‚½BŠâ”gV‘‚́wêt–¾Šú‚Ì“ú–{˜J“­‰^“®x‚ªŠ§s‚³‚ꂽ‚Ì‚ª1952”N‚Å‚ ‚èA—‚53”Nt‚̎ЉôŠw‰ï‚Ì‘å‰ïƒe[ƒ}‚ªu’À˜J“­‚É‚¨‚¯‚é••Œš§v‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉŽ¦‚³‚ê‚é‚悤‚ɁA“–Žž‚́qo‰ÒŒ^˜_r‚Ì‚¢‚¤‚È‚ê‚΍Ő·Šú‚Ä‚ ‚Á‚½B
@‚µ‚©‚µA‚±‚Ì“k’í‚Í‚¯‚Á‚µ‚āqe•ûr‚̈ӌ©‚ɏ]‡‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚Þ‚µ‚ë˜_—“I‚ɂ́A“–Žž‚·‚Å‚É‚¢‚­‚‚©”­•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚½qo‰ÒŒ^˜_r”á”»‚É“¯Š´‚·‚é“_‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚½‚¾A“–Žž‚̔ᔻ‚Ì‘½‚­‚ªAqo‰ÒŒ^˜_r‚̘_—‚̘g“à‚ł̔ᔻC³‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚©A‚³‚à‚È‚¯‚ê‚΁A‚±‚ê‚ð‚«‚í‚߂Ĉê”Ê“I‚ÈŒöŽ®‚É‚æ‚Á‚č‚“¥“I‚ɔᔻ‚·‚é‚ɏI‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚Í•s–ž‚Å‚ ‚Á‚½BŽ„‚à‚Ü‚½•º“¡Ž‚Æ“¯‚¶‚­Aqo‰ÒŒ^˜_r”á”»‚ðu—ðŽj‚Ì“WŠJ‚ð‚½‚Ç‚é‚±‚Æ‚ð’Ê‚µ‚Ä‚æ‚èŠm‚©‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚©‚ñ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚µ‚½v‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚Æ‚±‚ë‚ŁA•º“¡Ž‚Í‚»‚̍ŏ‰‚̔ᔻ‚ðA1958”N•é‚Ɂu“ú–{‚É‚¨‚¯‚é˜J“­Žsê‚Ì“WŠJv‚Æ‘è‚·‚éCŽm˜_•¶‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ꂽB–{‘‚É‚æ‚ê‚΁A‚»‚Ì“à—e‚͂‚¬‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

@u‚±‚±‚ł́A“ú´í‘ˆ‚©‚çˆê‹ãŽOZ”N‘ã‘O”¼‚É‚¢‚½‚édH‹Æ‚̘J“­Žsê‚Ì“WŠJ‰ß’ö‚ðŽå‘è‚Æ‚µA‚»‚ê‚ð‰¡’f“I˜J“­Žsê‚©‚çc’f“IŠK‘w“I˜J“­Žsê‚ւ̐„“]‚Æ‚»‚Ì‹AŒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘åŠé‹Æ‚É‚¨‚¯‚é‹Î‘±Œ´—‚ðŠîŽ²‚Æ‚·‚éq”NŒ÷“Ir’˜‚̐¬—§‚Æ‚µ‚Ä”cˆ¬‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚»‚̐„“]‚́AŽ‘–{‚Ì’~Ï‚É‚Æ‚à‚È‚¤¶ŽY‹Zp‚Ì”­“W‚ƘJŽgŠÖŒW‚Ì“®—h‚ւ̑Ήž‚Æ‚µ‚ÄŒ»‚í‚ê‚Ä‚«‚½“Ɛè‘åŠé‹Æ‚̉·‡‚Ä—ÇŽ¿‚ȘJ“­—Í‚ðŠm•Û‚µ‚悤‚Æ‚·‚é˜J–±­ô(–¾Ž¡––ŠúˆÈ~‚ÌŠé‹Æ“à—{¬Ž{ÝEŠé‹Æ“à•Ÿ—˜Ž{Ý‚Ì“±“ü‚ðŠîŽ²‚Æ‚·‚é‚à‚Ì)‚ªA‚Ü‚³‚É‚»‚ÌŽ‘–{’~Ï‰ß’ö‚ÄŒ»‚í‚ê‚Ä‚­‚éŒi‹CzŠÂ‚ÌŒ`‘ԕω»‚Æ‚»‚ê‚É‚Æ‚à‚È‚¤˜J“­—Í‚ÌŽù‹‹ŠÖŒW‚̍\‘¢“I•Ï‰»‚É”}‰î‚³‚ê’è’…‚µ‚Ä‚¢‚­‰ß’ö‚Æ‚µ‚ĂƂ炦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½vB

@‰½ŒÌA‚±‚̂悤‚É–¢”­•\˜_•¶‚̘_Ž|‚ðÐ‰î‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¦‚΁A‚ЂƂ‚ɂ́A‚±‚ꂪ‚¢‚­‚‚©‚Ì“_‚ŏC³‚ð‰Á‚¦‚ç‚êA¸–§‰»‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚邪AˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä–{‘‚Ì’†S“I‚È–½‘è‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‘æ“ñ‚ɂ́A‚±‚̘_•¶‚ƁA1959”N‚É”­•\‚³‚ꂽVq‘å‰Í“à—˜_r‚Æ‚»‚̍œŠi‚ª“Ž—‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
@‘æˆê‚Ì“_‚ÍŒã‚Å‚Ó‚ê‚邱‚Æ‚É‚µ‚āA‚±‚±‚Å‚Í‘æ“ñ“_‚ɂ‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚¨‚±‚¤B
Žü’m‚̂悤‚ɁA‘å‰Í“àŽ‚́qo‰ÒŒ^˜_r‚Í’À˜J“­‚Ì“ú–{Œ^‚Å‚ ‚éqo‰ÒŒ^r‚±‚»‚ª–¾Ž¡‚©‚ç‘æ“ñŽŸ‘åíŒã‚É‚¢‚½‚é‚܂ł̈êØ‚Ì“ú–{‚̘J“­–â‘è‚̍ª’ê‚É‚ ‚èA‚»‚ê‚ðŠî–{“I‚ɐ§–ñ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤—˜_‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚ł́A–¾Ž¡‚©‚猻Ý‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Å“ú–{‚̘J“­–â‘è‚ÍŠî–{“I‚É‚Í“¯Ž¿‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
@‚Æ‚±‚낪A1959”N‚ð‹«‚É‘å‰Í“àŽ‚Ì—˜_‚Í‘å‚«‚È“]Š·‚ð‚Æ‚°‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚̍ŏ‰‚̘_•¶‚ªA“¯”N4ŒŽAw“ú–{˜J“­‹¦‰ïŽGŽx‘nŠ§†‚ÌŠª“ª‚ð‚©‚´‚Á‚½˜_•¶u“ú–{“I˜JŽgŠÖŒW‚Ì“ÁŽ¿‚Æ‚»‚Ì•Ï‘Jv‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‘è–¼‚ªŽ¦‚·‚悤‚ɁA‘å‰Í“àŽ‚Í“ú–{‚̘JŽgŠÖŒW‚ª—ðŽj“I‚ɕω»‚µ‚½‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚é‚É‚¢‚½‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@•Ï‰»‚̉æŠú‚́A‘吳––Šú‚©‚珺˜a‰Šú‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ð‹«‚É‰¡’f“I‚ȘJ“­Žsê‚́u‘åŠé‹Æ‚𒆐S‚Æ‚·‚éŒÂ•Ê“I‚É••½‚³‚ꂽ”ñŒöŠJ“I‚È‚à‚̂ƁA’†¬Šé‹Æ‚𒆐S‚Æ‚·‚é—¬“®“I‚ʼn¡’f“I‚È‚»‚ê‚Ƃ́Aã‰º‚Ì“ñŠK‘w‚É•ª‰ð‚µ‚½Bv
@‚Ü‚½Au‰¡’f“I‚É—¬“®«‚Ì‚ ‚é˜J“­Žsê‚ÆŒ‹‚т‚¢‚½í‘O‚̘J“­‘g‡‚́AŒˆ‚µ‚č¡“ú‚̂悤‚ȁqŠé‹Æ•Êr‘gD‚Å‚È‚­A‚Þ‚µ‚뉡’f“I‘g‡‚Å‚ ‚Á‚½vBˆê•ûAíŒã‚É‚¨‚¢‚āuŠé‹Æ•Ê‘g‡‚Ì‚Ý‚ªŒ‹¬‚³‚êA‚»‚ê‚Ì‚Ý‚ªŠˆ–ô‚Å‚«‚½‚̂́A˜J“­Žsê‚ªŒÂ•ÊŠé‹Æ‚²‚Æ‚É••½‚³‚ê‚Ä‚¢‚½A‚Æ‚¢‚¤Šî–{“I‚ÈŽ–ŽÀ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ì‚Ýà–¾‚³‚ê‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBv
@‘å‰Í“àŽ‚́AˆÈã‚̂悤‚ɁAqo‰ÒŒ^˜_r‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚ɈقȂÁ‚½˜_—\‘¢‚ð‚à‚V—˜_‚ðu‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚ÍŽ„‚́qŽv‚¢‚‚«r‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA³Šm‚ȃhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä‚±‚ê‚ðŽÀØ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ó‘Ô‚É‚Ü‚Å‚Í‚Ü‚¾‚©‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñv(w˜J“­‰^“®ŽjŒ¤‹†x‘æ15†)‚Əq‚ׂè‚ç‚ê‚éB
@‚±‚ê‚́A‚©‚¯’l‚È‚µ‚É‚»‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚éB‚½‚¾A–â‘è‚Í‚»‚́qŽv‚¢‚‚«r‚𐶂ñ‚¾”wŒi‚Å‚ ‚éBˆâŠ¶‚È‚ª‚çA‘å‰Í“àŽŽ©g‚͉½‚ç‚»‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚Ó‚ê‚鏊‚ª‚È‚¢B‚»‚±‚ÅŽ~‚ނ𓾂¸A‘å‰Í“àŽ‚É‘ã‚Á‚āA‚±‚ÌŠÔ‚ÌŽ–ŽÀ‚ɂ‚¢‚Ď኱‚̃Rƒƒ“ƒg‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¨‚±‚¤B

@‘æ‚P‚́Aqo‰ÒŒ^˜_r‚É‚à‚Ƃ­Šé‹Æ•Ê‘g‡˜_‚ɑ΂µ‚ÄŒü‚¯‚ç‚ꂽÅ‰‚̔ᔻ‚̂ЂƂ‚́Au“ú–{‚̘J“­‘g‡‚Ì‘gDŒ`‘Ô‚ªAí‘O‚ƐíŒã‚Å‚¢‚¿‚¶‚邵‚­‚¿‚ª‚¤‚̂́A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚È‚Ì‚©‚ð”[“¾‚Ì‚¢‚­‚悤‚É‰ð‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤“_‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚é(w“ˆê“I˜J“­‰^“®‚Ì“W–]xA˜J“­–@—¥{•ñŽÐA1952”NŠ§ŠŽûA‘å—F•Ÿ•v˜_•¶)B
@‘æ‚Q‚́A“ú–{‚̘J“­Žsê‚ª‰¡’f“I‚È‚à‚Ì‚©‚çAc’f“I‚ȘJ“­Žsê‚ɕω»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ðÅ‰‚ÉŽw“E‚µ‚½‚Ì‚Í•º“¡Ž‚Ä‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‘OŒf‚Ì•º“¡Ž‚̏CŽm˜_•¶‚ª‘‚©‚ꂽ‚Ì‚Í1958”N12ŒŽ‚Å‚ ‚èA‘å‰Í“àŽ‚ªV‚½‚È—˜_“WŠJ‚ð‘æŽOŽÒ‚ɍŏ‰‚É•\–¾‚µ‚½‚̂́A1959”N3ŒŽ‚̘J“­‰^“®ŽjŒ¤‹†‰ï‚Ì—á‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚Å‚ ‚èA˜_•¶‚Æ‚µ‚Ä”­•\‚³‚ꂽ‚̂́A‚»‚Ì—‚ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚³‚ç‚ɂ‚¯‰Á‚¦‚ê‚΁A•º“¡˜_•¶‚ð’N‚æ‚è‚àæ‚É“Ç‚ñ‚¾‚̂́AŽw“±‹³Žö‚Æ‚µ‚Ę_•¶‚̐R¸‚É“–‚Á‚½‘å‰Í“àŽ‚»‚̐l‚Å‚ ‚Á‚½B”O‚Ì‚½‚ß‚É‚¢‚¦‚΁AŽ„‚Í‘å‰Í“àŽ‚ª•º“¡˜_•¶‚𙗐ނµ‚½‚È‚Ç‚Ææw‚¢‚é‚‚à‚è‚Í‚È‚¢B•º“¡˜_•¶‚ƐVq‘å‰Í“à—˜_r‚ÍŒˆ‚µ‚Ä“¯ˆê‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚́A•º“¡Ž‚ªŽ©‚ç‚̘_•¶‚𔽏Ȃµ‚āu˜J“­ŽÒ‰^“®‚Ì•ªÍ‚ðŒ‡‚¢‚½—ðŽj‚ւ̃Aƒvƒ[ƒ`v‚Əq‚ׂĂ¢‚é‚̂ɑ΂µAVq‘å‰Í“à—˜_r‚ÍŠé‹Æ•Ê‘g‡‚ð‹K’肵‚½‹qŠÏ“IðŒ‚ð—ðŽj“I‚É’Ç‹‚·‚邱‚Æ‚ÉŒü‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚à–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB‚½‚¾AVq‘å‰Í“à—˜_r‚́A‚»‚̍œŠi‚ð‚È‚·˜J“­Žsê‚Ì—ðŽj“I•Ï‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽjŽÀ”FŽ¯‚𕺓¡˜_•¶‚É•‰‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤qŽv‚¢‚‚«r‚ð‚·‚Ä“ï‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Í‚Æ‚à‚ ‚êAŽŸ‚ÌŽ–ŽÀ‚¾‚¯‚ÍŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚éB
@–{‘‚ÌŠî–{–½‘è‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ɁAVq‘å‰Í“à—˜_r‚Æ‚Ì‹¤’ʐ«‚ðŠ´‚¶‚ç‚êA–{‘‚̈Ӌ`‚ðVq‘å‰Í“à—˜_r‚ðŽÀØ“I‚É“WŠJ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚·‚é•]‰¿‚à¶‚Ü‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ƍl‚¦‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚ÍŒë‚è‚Ä‚ ‚éB–{‘‚ÌŠî–{–½‘è‚́A•º“¡Ž‚É‚æ‚Á‚Ä‚·‚Å‚É1958”N‚ɁA“ÆŽ©‚ÉŒ©o‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚‚¢‚Å‚É‚¢‚¦‚΁AVq‘å‰Í“à—˜_r‚ªqo‰ÒŒ^˜_r‚Ƙ_—“I‚É‘S‚­®‡‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘å‰Í“àŽ‚ªqo‰ÒŒ^˜_r‚ɑ΂·‚鎩ŒÈ”á”»‚Ê‚«‚Å‚±‚Ì—˜_“]Š·‚ð‚¨‚±‚È‚í‚ꂽ‚±‚Ƃ́AŽ„‚̍¡‚à‚Á‚Ä”[“¾‚µ‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚àÅ‹ß‚É‚È‚Á‚Ä‘å‰Í“àŽ‚́Aqo‰ÒŒ^˜_r‚͉¼à‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚Ì‚²‚Æ‚­‚É‚¢‚í‚êA‚‚¬‚̂悤‚ÉŽå’£‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@uŒ^˜_‚́qh–½˜_r‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚»‚ê‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŒ»ŽÀ‚ð‚‚©‚Ü‚¦‚éƒc[ƒ‹‚ŁAqŒ^˜_r“I‚ÈŽè–@‚à‚±‚ê‚ðˆê‚‚̉¼à‚ƍl‚¦‚ê‚΁A‰½‚à‚»‚¤‹C‚É‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B‚ ‚é’ö“x‚܂ŁAŒ»ŽÀ‚ð‚‚©‚Þ‚Ì‚É‚»‚ꂪ—LŒø‚ŁAŒ»ŽÀ—‰ð‚ª‚»‚ê‚Ői‚߂΁A‚»‚ê‚Å‚¢‚¢‚̂ŁAŒ»ŽÀ‚ð‚‚©‚Þ‚Ì‚É•s•Ö‚Å‚ ‚Á‚½‚è–ð‚É—§‚½‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁A‚»‚ÌŒ^‚ÌŒ`¬‚Ȃ艼à‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÉŒë‚肪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B‚»‚¤‚È‚ê‚΂»‚Ì’iŠK‚Å‚»‚ÌŒ^‚𔽏ȂµŽÌ‚Ä‚Ä‚à‚¢‚¢v(wŽÐ‰ï­ôŽl\”Nx343ƒy[ƒW)B

@‚µ‚©‚µAVq‘å‰Í“à—˜_r‚ÍŒˆ‚µ‚āqo‰ÒŒ^˜_r‚ÌŒë‚è‚ð”F‚߁A‚»‚ê‚ɑ΂·‚锽È‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½BŒ»‚ɁAŽ„Ž©g‚ª‘å‰Í“àŽ‚Ɂuqo‰ÒŒ^˜_r‚Í‚·‚łɏC³‚³‚ꂽ‚ƍl‚¦‚Ä‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤‚©v‚ÆŽ¿–₵‚½‚̂ɑ΂µAŽ‚́u‚»‚¤‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv‚Æ–¾Œ¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚é(w˜J“­‰^“®ŽjŒ¤‹†x‘æ25†A13ƒy[ƒW)B
@‚à‚µAŽ‚ªŒ»Ý‚Å‚àqo‰ÒŒ^˜_r‚ÍŒë‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŽå’£‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁A‚»‚ꂪVq‘å‰Í“à—˜_r‚Æ–µ‚‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð˜_—“I‚É–¾‚ç‚©‚É‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B‚Ü‚½Aqo‰ÒŒ^˜_r‚ÌŒë‚è‚ð”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁A‚»‚ÌŒë‚Á‚½“_‚ð‹ï‘Ì“I‚ÉŽ¦‚µ‚ÄŽ©ŒÈ”á”»‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B
@‚Æ‚à‚ ‚êAqo‰ÒŒ^˜_r”á”»‚ðˆÓ}‚µ‚Ä—ðŽjŒ¤‹†‚É’…Žè‚µA‚»‚̍ŏ‰‚̘_•¶‚ª–¢”­•\‚Ì‚¤‚¿‚ɁA“–‚Ì‘å‰Í“àŽ‚ªA‚»‚̔ᔻ˜_‚Ì’†S–½‘è‚ðŽ©ŒÈ‚ÌV‚½‚È—˜_‚Ì‚È‚©‚É‘g‚Ý‚±‚ñ‚¾qŽv‚¢‚‚«r‚𐔑½‚­”­•\‚³‚ꂽ‚±‚Ƃ́A•º“¡Ž‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å‚«‚ȃVƒ‡ƒbƒN‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚¿‚ª‚¢‚È‚¢B‚±‚±‚Å•º“¡Ž‚́A‚Ó‚½‚½‚сqV‘å‰Í“à—˜_r‚ɑ΂·‚錟“¢‚ð”—‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@qV‘å‰Í“à—˜_r‚ɑ΂·‚镺“¡Ž‚̔ᔻ‚́A‚³‚µ“–‚Á‚ẮA’¼Ú‚»‚Ì•û–@‚ð–â‘è‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å‚È‚­AŽjŽÀ‚Ì”FŽ¯‚ɑ΂µ‚ÄŒü‚¯‚ç‚ꂽB‚·‚È‚í‚¿A‘å‰Í“àŽ‚炪u“ú´í‘ˆŒã‚ÉŒ»‚í‚ê‚Ä‚«‚½“SH‘g‡EŠˆ”ōH‘g‡E“ú“S‹¸³‰ï‚È‚Ç‚ð‚»‚Ì‰^“®Žv‘z‚݂̂Ȃ炸Œ»ŽÀ‘Ô‚Æ‚µ‚Ä‚à¼‰¢‚̃Nƒ‰ƒtƒgEƒ†ƒjƒIƒ“‚É—ÞŽ—‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚·‚錩‰ðv‚ð’ñŽ¦‚µ‚½‚̂ɑ΂µA•º“¡Ž‚Í“ú´í‘ˆŒã‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¢‚ẮAƒCƒMƒŠƒX‚ÉŒ©‚ç‚ꂽ‚悤‚È“k’퐧“x‚ÍŠm—§‚µ‚¦‚¸A‚µ‚½‚ª‚Á‚ĘJ“­‘g‡‚ª“üE‹K§‚É‚æ‚Á‚ĘJ“­—Í‚Ì‹Ÿ‹‹§ŒÀ‚ð‚¨‚±‚È‚¢‚¤‚é‹qŠÏ“I‚ÈðŒ‚Í‚È‚©‚Á‚½A‚ÆŽå’£‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚±‚Ì–½‘è‚ðÅ‰‚ɘ_Ø‚µ‚½‚Ì‚ªA–¢”­•\‚̘_•¶uŽY‹ÆŽ‘–{’iŠK‚É‚¨‚¯‚é‚킪‘n—û˜J“­—͂̍жŽY\‘¢v(1961”N10ŒŽ)‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚µ‚©‚µA”á”»‚ÍŽ–ŽÀ”FŽ¯‚ɂƂǂ܂炸AŽŸ‘æ‚É•û–@‚ÉŒü‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½Bu˜J“­–â‘茤‹†‚ÆŽå‘̐«˜_v(wŽÐ‰ï­ôŠw‚ÌŠî–{–â‘èxA1965”NA—L”ãŠtŠ§AŠŽû)Au“ú–{Ž‘–{Žå‹`‚ƘJŽgŠÖŒWv(w“ú–{‚̘JŽgŠÖŒWxA1967”NA“ú–{•]˜_ŽÐŠ§AŠŽû)‚Ì‚Q˜_•¶‚́A‚Ü‚³‚É‘å‰Í“à–„˜_‚Ì•û–@“I”á”»‚ðŽå‘è‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚Å‚Ì’†S“I‚Ș_“_‚́A‘å‰Í“à–„˜_‚É‚ ‚Á‚ẮAu˜J“­ŽÒŽå‘̂̐¬—§Œ_‹@v‚𐳂µ‚­ˆÊ’u‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚É‚ ‚Á‚½B
@‚Æ‚±‚ë‚ŁA‚±‚̂悤‚È‘å‰Í“à—˜_‚ɑ΂·‚é•û–@“I‚Ȕᔻ‚́A•K‘R“I‚É•º“¡ŽŽ©g‚Ì•û–@‚ɑ΂·‚éÄŒŸ“¢‚ð”—‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B–{‘‚́u‚Í‚µ‚ª‚«v‚ðŒ©‚ê‚΁A‚»‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB–â‘è‚Ì•”•ª‚𔲂«‘‚«‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B
@‚PD@CŽm˜_•¶‚ɂ‚¢‚āB@@u‚»‚Ì—]‚è‚É‚àƒVƒFƒ}ƒeƒBƒbƒVƒ…‚È”cˆ¬‚ƁA‚³‚ç‚É‚Í—ðŽj‰ß’ö‚É“oê‚·‚éŽå‘́A‚Æ‚è‚킯æ‚̘_•¶‚É‘¦‚µ‚Ä‚¢‚¦‚΁A˜J–±­ô‚̑΋ɂð‚È‚·‚Í‚¸‚̘J“­ŽÒ‰^“®‚Ì•ªÍ‚ðŒ‡‚¢‚½—ðŽj‚ւ̃Aƒvƒ[ƒ`‚ÌŽ‹Šp‚ÌŒÀŠE«v
@‚QD@uŽY‹ÆŽ‘–{’iŠK‚É‚¨‚¯‚é‚킪‘n—û˜J“­—͂̍жŽY\‘¢v‚ɑ΂µ‚āB@@u‚»‚ÌŠî’êŠÒŒ³“I‚ÈŽ‹Šp‚ÌŒÀŠEBccŽå‘Ì“I‚ȘJŽ‘‘΍R‚Ì‘Ô—l‚ª‚¢‚í‚΋q‘Ì“I‚ȘJ“­—ÍŽæˆø‚̍\‘¢‚É‚æ‚Á‚Ä‹K§‚³‚ê‚鑤–ʂɎ傽‚éŠÖS(‚ð‚¨‚­)Ž‹–ì‚Ì‹·‚³ccƒXƒ^ƒeƒBƒbƒN‚ȍ\‘¢•ªÍ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½Žã‚³v
@ˆÈã‚̂悤‚È”½È‚̏ã‚É—§‚Á‚Ä‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚ªu‘æˆêŽŸ‘åíŒã‚̘JŽ‘ŠÖŒWv(wŒoÏŠw˜_Wx‘æ30Šª‘æ4†A‘æ31Šª‘æ1†A1965”N)‚Å‚ ‚èA‹ŒuŽY‹ÆŽ‘–{’iŠK‚É‚¨‚¯‚én—û˜J“­—͂̍жŽY\‘¢v‚̈ꕔ‚ð‰üe‚µ‚½u“SH‘g‡‚̐¬—§‚Æ‚»‚Ì•ö‰óv(wŒoÏŠw˜_Wx‘æ31Šª‘æ4†A‘æ32Šª‘æ2A3†)‚Å‚ ‚Á‚½B
@ˆÈãAu‚Í‚µ‚ª‚«v‚ðŽè‚ª‚©‚è‚ɁA–{‘‚̐¬—§‚É‚¢‚½‚镺“¡Ž‚ÌŒ¤‹†‚Ì‚ ‚Æ‚ð’H‚Á‚Ä‚«‚½BˆÈ‰º‚ł́A–{‘‚̍\¬‚Æ“à—e‚ðÐ‰î‚µAŽáŠ±‚ÌŒŸ“¢‚ð‚±‚±‚ë‚Ý‚½‚¢B

@‚Q@–{‘‚̍\¬‚Æ“à—e

–{‘‚̍\¬‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éB
@˜Í@@Žå‘è‚Æ•û–@
@‘æ‚PÍ@ŠÔÚŠÇ—‘̐§‚̐¬—§‚Æ‚»‚Ì•Ï—e
@‘æ‚QÍ@’¼Ú“IŠÇ—‘̐§‚Ö‚Ì“]Š·‚ÆŠé‹Æ“à•Ÿ—˜Ž{Ý‚Ì“WŠJ
@‘æ‚RÍ@’¼Ú“IŠÇ—‘̐§‚Ì‹­‰»‚ƍHêˆÏˆõ‰ï§“x‚̐¬—§

@˜Í‚Ì‘æ‚Rß‚́AŽR“c·‘¾˜YA‘å‰Í“àˆê’jA‹÷’JŽOŠì’j‚ÌŽOŽ‚̘JŽ‘ŠÖŒW‚Ì”cˆ¬‚ɑ΂·‚é”á”»‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½u“ú–{Ž‘–{Žå‹`‚ƘJŽgŠÖŒWv(‘OŒf)‚ð‚Ù‚Ú‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽû˜^‚µ‚½‚à‚́B‘æ‚PÍ‚Í‘OŒf‚́u“SH‘g‡‚̐¬—§‚Æ•ö‰óv‚ðA‘æ‚RÍ‚́A“¯‚¶‚­u‘æˆêŽŸ‘åíŒã‚̘JŽ‘ŠÖŒWv‚ðA‚Æ‚à‚ɍ\¬‚ð‘g‚Ý‚©‚¦A‘啝‚ɉÁ•M‚̏ãŽû‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB˜Í‚Ì‚PA‚QßA‚¨‚æ‚Ñ‘æ‚QÍ‚͐Ve‚Å‚ ‚éB
@‚Ü‚¸A˜Í‚Ì‘æ‚Pß‚́u‘ΏۑI‘ð‚Æ‚»‚̈Ӗ¡v‚Ƒ肵‚āA–{‘‚ª‚»‚Ì•ªÍ‚̑ΏۂðudH‹Æ‘åŒo‰c‚̘JŽ‘ŠÖŒWA‚»‚ê‚à‚قڈꔪ‹ãZ”N‚©‚çˆê‹ãŽOZ”N‚É‚¢‚½‚éŽlZ”NŠÔ‚Ì—ðŽj“I“WŠJ‚̉ߒöv‚ÉŒÀ’肵‚½‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚ª‚ׂ̂ç‚ê‚Ä‚¢‚éB ‘æ‚Qß‚́uŽå‘è‚Æ•û–@v‚ŁA‚±‚±‚É•º“¡Ž‚ÌŒ»Žž“_‚É‚¨‚¯‚é–â‘èˆÓŽ¯‚ªW–ñ“I‚ɂׂ̂ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚è‚킯A‚‚¬‚̈ꕶ‚Å‚ ‚éB

@u‚í‚ê‚í‚ꂪAŽ‘–{Žå‹`‚ÌŒ»ŽÀ“I—ðŽj‰ß’ö‚Ì‚¤‚¿‚É“WŠJ‚·‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì•ªÍ‚É—§‚¿Œü‚©‚¤‚Æ‚·‚ê‚΁AŽ‘–{Žå‹`‚ª˜J“­—͂̏¤•i‰»‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚ĐlŠÔ‚Ì–Ú“IˆÓŽ¯“I‚ÈŠˆ“®‚Æ‚µ‚Ă̘J“­‰ß’ö‚ðŽ‘–{‚̐¶ŽY‰ß’ö‚Æ‚µ‚Ä•ïÛ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àA‚»‚ê‚ðƒŒoÏ“I‚ɂ͏ˆ—‚µ‚ª‚½‚¢Œ_‹@‚ð“à•ï‚·‚邱‚ƂɑΉž‚µ‚āA‚»‚ê‚́A—ðŽj“I’èÝ‚»‚ꎩ‘Ì‚É‘¦‚µ‚āA‚±‚Ì—ðŽj‰ß’ö‚ÌŽå“®—Í‚½‚鎑–{‰Æ‚̍s“®‚Æ‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚闝”O‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ê‚É‹K’肳‚ê‚‚‘΍R“I‚ÈŽå‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŒ»‚ê‚é˜J“­ŽÒ‚̍s“®‚ƁA‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚闝”O‚É‘¦‚µ‚Ä—¼ŽÒ‚Ì—ðŽj“I‘Ô—l‚𖾂炩‚É‚·‚邱‚ƁA‚µ‚©‚àA‚±‚Ì—¼ŽÒ‚̑΍RŠÖŒW‚ªAŽ‘–{‚̉^“®‚É‚æ‚Á‚Ä‹K§‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚àA“¯Žž‚É‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ă͏ˆ—‚µ‚ª‚½‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚āA‘‰Æ‚̐­ô“I‰î“ü‚ð”}‰î‚Æ‚µ‚‚—ðŽj“I‚ɐ„“]‚·‚é—l‘Š‚𖾂炩‚É‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Å‚ ‚낤v(‰ºüˆø—pŽÒ)B

@‚‚¢‚ŁA‰E‚Ì–â‘èˆÓŽ¯‚É‘¦‚µ‚Ä–{‘‚̉ۑ肪ŽŸ‚̂悤‚É’ñŽ¦‚³‚ê‚éB

u‚قڈꔪ‹ã›”N‚©‚çˆê‹ãŽO›”N‚É‚¢‚½‚édH‹Æ‘åŒo‰c‚Ì“WŠJ‰ß’ö‚ð‘ΏۂƂµ‚āAŽ‘–{‚Ì’S‚¢Žè‚ªHê§“x‚Ì”­’B‚ɑΉž‚µ‚‚‚ǂ̂悤‚Ȑ¶ŽY‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚éŽx”z‚Ì‘ÌŒn‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚­‚é‚©A‚»‚ÌŽx”z‚Ì‘ÌŒn‚Ì‚È‚©‚©‚ç‚ǂ̂悤‚ȘJ“­ŽÒ‚̑΍R‚ª¶‚ݏo‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚©A‚±‚Ì“_‚É‘¦‚µ‚Ä—¼ŽÒ‚̑΍R‚Ì—ðŽj“I‘Ô—l‚𖾂炩‚É‚·‚邱‚ƁA‚»‚µ‚āA‚±‚Ì—¼ŽÒ‚̑΍RŠÖŒW‚ªAŽ‘–{‚̉^“®A‚킯‚Ä‚à˜JŽ‘ŠÖŒW‚ð•ïÛ‚·‚é˜J“­Žsê‚̉^“®‚É‚æ‚Á‚Ăǂ̂悤‚É‹K§‚³‚ê‚é‚©A‚³‚ç‚ɂ́A‚±‚Ì‹K§‚É‚æ‚Á‚Ä‚àˆ—‚µ‚ª‚½‚¢–µ‚‚ªA‘‰Æ‚̐­ô“I‰î“ü‚ð”}‰î‚Æ‚µ‚‚A‚ǂ̂悤‚ɁA‚¢‚©‚È‚éˆÓ–¡‚ŏˆ—‚³‚ꂽ‚Ì‚©A‚Ù‚Ú‚±‚̂悤‚ÈŽ‹“_‚©‚ç‚»‚̘JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJ‚Ì—l‘Š‚ð‹†–¾‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚év

@—v‚·‚é‚ɁA•º“¡Ž‚͘JŽ‘ŠÖŒW‚Ì—ðŽj“I“WŠJ‚ð”cˆ¬‚·‚é‚̂ɁA(1)¶ŽY‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚éŽx”z‚Ì‘ÌŒnA(2)˜J“­ŽÒ‚̑΍RA(3)‘΍R‚ð‹K§‚·‚鎑–{‚̉^“®A‚Æ‚è‚킯˜J“­Žsê‚̉^“®A(4)‘‰Æ‚̐­ô“I‰î“üAˆÈã‚S‚‚̑¤–ʂɂ‚¢‚ăAƒvƒ[ƒ`‚·‚é•û–@‚ð‚Ƃ낤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µA–{‘‚Å‚Í(4)‚ɂ‚¢‚ẮA‚«‚í‚ß‚ÄŒÀ‚ç‚ꂽ‹Ç–ʂɂ‚¢‚Ä‚Ì‚Ý‚Ó‚ê‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ªA‚‚¬‚̂悤‚É’f‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@u–{‘‚͘JŽ‘ŠÖŒW‚ª‘‰Æ‚̘J“­­ô‚Ì‚¤‚¿‚É‘Š‡‚³‚ê‚é‰ß’ö‚»‚ꎩ‘̂𕪐͂̑ΏۂƂ·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢ccccA–{‘‚É‚¨‚¢‚č‘‰Æ‚̘J“­­ô‚ÉŒ¾‹y‚·‚éê‡‚É‚àA‚»‚ê‚́AdH‹Æ‘åŒo‰c‚̘JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJ‚ª‘‰Æ‚̐­ô“I‰î“ü‚ðŒÄ‚Ñ‹N‚·‚ǂ̂悤‚ÈŒ_‹@‚ð“à•ï‚µ‚Ä‚¢‚é‚©A‚»‚µ‚Ä‚Ü‚½‚»‚̍‘‰Æ‚̐­ô“I‰î“ü‚É‚æ‚Á‚ďdH‹Æ‘åŒo‰c‚̘JŽgŠÖŒW‚ª‹t‚É‚¢‚©‚È‚é‹K§‚ðŽó‚¯‚é‚©A‚Æ‚¢‚¤‹Ç–Ê‚É‚¾‚¯ŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¢‚év

@‚±‚±‚ŁA ‘æ‚PÍˆÈ‰º‚ÌŽÀØŒ¤‹†‚ɂ‚¢‚ÄŒ©‚悤BŒÀ‚ç‚ꂽŽ†”‚Å‚»‚Ì–L•x‚È“à—e‚ðÐ‰î‚·‚邱‚Æ‚Í—eˆÕ‚Å‚Í‚È‚¢‚̂ŁA•Ê‚ÉŒf‚°‚é\¬•\‚É‚æ‚Á‚Ä–{‘‚Ì‘S‘Ì‘œ‚ð‚‚©‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‹æ•ªA—pŒê‚È‚Ç‚Å‚«‚éŒÀ‚è’˜ŽÒ‚Ì—p–@‚𑸏d‚µ‚½‚‚à‚è‚Å‚Í‚ ‚邪AŽ“Á—L‚̐Td‚È—¯•Û‚𕍂µ‚½•\Œ»‚ðŸŽè‚ɐ®—‚µ‚½‚à‚Ì‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚±‚Ì•\‚ɂ‚¢‚Ă̐ӔC‚́A“–‘RAŽ„‚É‚ ‚éB‚È‚¨‚±‚Ì•\‚ÉŽ¦‚µ‚¦‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚¢‚­‚‚©‚ ‚éB‚»‚Ì‘æ‚P‚́A˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJ‚Ì“®ˆö‚Å‚ ‚éB•Ï‰»‚ð‹K’肵‚½Žå‚È—vˆö‚́AŠeŽžŠú‚Æ‚àŽ‘–{’~Ï‚̐is‚Å‚ ‚邪A˜J“­—Í‚ÌŽ¿‚ðA‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‹Z”\—{¬§“x‚ðA‚³‚ç‚ÉŠÇ—‹@\‚â’À‹à\‘¢‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ‚Ä‚¢‚­ŠÖŒW‚ªŽ–¾‚É‚ ‚Ƃ¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‘¼•ûA˜J“­‰^“®‚Ì“WŠJ‚à•›ŽŸ“I‚È“®ˆö‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“ú˜Ií‘ˆŒã‚̑呈‹c‚ðŒ_‹@‚ÉŠé‹Æ“à•Ÿ—˜Ž{Ý‚ª“±“ü‚³‚êA‚ ‚é‚¢‚Í‘æˆêŽŸ‘åíŒã‚̘J“­‘g‡‰^“®‚̍‚—g‚ւ̑Ήž‚Æ‚µ‚čHêˆÏˆõ‰ï§‚ª“±“ü‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª‚»‚ê‚Å‚ ‚éB
@‚±‚̍\¬•\‚ÉŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚é‘æ‚Q‚Ì“_‚́AŒo‰c‚̘J–±­ô‚Ì‚¤‚¿AEêŠÇ—E’À‹àŠÇ—ˆÈŠO‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚΁A˜J“­Žsê‘΍ô‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’èŠúEH§‚â•t‰Á‹‹•t‚ȂǁA‚³‚ç‚ɂ́uŽå]‚̏î‹bv‚ÆŒo‰c‰Æ‘°Žå‹`‚È‚ÇŒo‰c‚Ì—”O‚É‚©‚©‚í‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‘æˆê“_‚̏ꍇ‚́Aì•\‚Ì‹Zpã‚̍¢“ï‚É‚æ‚é‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚¢‚ªA‘æ“ñ“_‚ɂ‚¢‚ẮA•º“¡Ž‚ÌŒ¤‹†ã‚ÌŒ‡—Ž‚É‚æ‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚È‚¢‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦‚΁AŠeŽžŠú‚É‚¨‚¯‚éŒo‰c—”O‚̕ω»(‚ ‚é‚¢‚ÍŒp³)‚Í•K‚¸‚µ‚à–¾‚ç‚©‚Å‚Í‚È‚¢B
@‚È‚¨AŽžŠú‹æ•ª‚ɂ‚¢‚Ä‚àŽáŠ±‚Ì–â‘肪‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿A‘æ‚SŠú‚́u’¼Ú“IŠÇ—‘̐§‚Ì‹­‰»‚ƍHêˆÏˆõ‰ï§‚̐¬—§vŠú‚́A‚¨‚»‚ç‚­1920”N‘OŒã‚Å“ñ•ª‚µ‚½•û‚ª•º“¡Ž‚̘_Ž|‚É‚à‡’v‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ªA‚»‚Ì“_–{‘‚Å‚Í•K‚¸‚µ‚à–¾—Ä‚Å‚È‚¢‚̂ŁA•\‚Å‚Í–{‘‚̏͂¾‚Ăɏ]‚Á‚½B
@‚Æ‚à‚ ‚êA‚±‚̂悤‚ÉŠe€–ڂɂ‚¢‚Ă̏ڍׂȓà—e‚ð‚à‚\¬•\‚̍쐬‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚É–{‘‚̃ƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚邱‚Æ‚Í‚½‚µ‚©‚Å‚ ‚éB‚Æ‚è‚킯A¶ŽY‰ß’ö‚̕ω»‚É‚Æ‚à‚È‚¤˜J“­—Í‚ÌŽ¿“I‚ȕω»A‹Z”\—{¬§“xA’À‹à\‘¢AŠÇ—‹@\‚È‚Ç‚Ì•ªÍ‚͏]—ˆ‚ÌŒ¤‹†…€‚ð‚Í‚é‚©‚É‚±‚¦‚Ä‚¢‚éB‹Z”\—{¬§“x‚̐„ˆÚAŠé‹Æ“à•Ÿ—˜Ž{Ý‚ÌŽÀ‘Ô‚Æ‚»‚Ì“ÁŽ¿A’À‹à\‘¢‚̕ω»‚ȂǁA–{‘‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚¶‚ß‚Ä–¾‚ç‚©‚É‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ª­‚È‚­‚È‚¢B

‚R@“ñAŽO‚Ì–â‘è“_

@ÅŒã‚ɁAŠÈ’P‚É“ñAŽO‚Ì–â‘è“_‚ɂ‚¢‚Ăׂ̂Ă݂½‚¢B
@‚»‚Ì‘æˆê‚́AŽžŠú‹æ•ª‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èAŠeŽžŠú‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚é–â‘è‚Å‚ ‚éBŠeÍ‚Ì•W‘肪Ž¦‚·‚悤‚ɁA•º“¡Ž‚͊ԐړIŠÇ—‘̐§‚Æ’¼Ú“IŠÇ—‘̐§‚Æ‚¢‚¤‹K’è‚É‚æ‚Á‚ÄŠe’iŠK‚ð“Á’¥‚¯‚Ä‚¨‚ç‚ê‚éB‚¨‚»‚ç‚­A‚±‚ê‚Í•º“¡Ž‚ª¶ŽY‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚éŽx”zŒ`‘Ԃ̕ω»‚ðdŽ‹‚³‚ꂽ‚½‚ß‚Ä‚ ‚낤‚ªAŽ„‚ɂ́A‚±‚Ì‹K’è‚Í“KØ‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B‰½ŒÌ‚È‚çu’¼Ú“IŠÇ—‘̐§v‚Í1930”N‚ŏI‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚ÌŒã‚àAŒ»Ý‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Å“K—p‰Â”\‚ÈŠT”O‚Å‚ ‚낤‚©‚çB‚Ü‚½A‚±‚Ì‹K’è‚ð—p‚¢‚邱‚Ƃ́AŠÔÚ“IŠÇ—‘̐§‚©‚ç’¼Ú“IŠÇ—‘̐§‚É“]‰»‚µ‚½“ú´í‘ˆ‚Æ“ú˜Ií‘ˆ‚̊Ԃɂ̂݁A‚±‚Ì40”NŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‘å‰æŠú‚ª‚ ‚é‚Ƃ̈óÛ‚ð”ð‚¯“ï‚¢‚©‚çB
@‘æ“ñ‚Ì–â‘è‚́A–{‘‚́uŽå‘è‚Æ•û–@v‚ÆŽÀØ“I‚È—ðŽj•ªÍ‚Æ‚Ì•sˆê’v‚Å‚ ‚éBuŽå‘è‚Æ•û–@v‚Å‹­’²‚³‚ê‚é‚̂́AuŽ‘–{Žå‹`‚Ì—ðŽj‰ß’ö‚ð¤•iŒ`‘Ô‚É‚æ‚é‹K§‚ð‚¤‚¯‚‚“WŠJ‚·‚éŽå‘Ì‚Æ‹q‘Ì‚ÌŒðŒÝì—p‚̃_ƒBƒiƒ~ƒNƒX‚Æ‚µ‚Ä”cˆ¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚év—§ê‚Å‚ ‚éB‚½‚µ‚©‚Ɂqo‰ÒŒ^˜_r‚È‚Ç‚Æ‚Í‚¿‚ª‚Á‚āA‚±‚±‚Å‚ÍŽå‘Ì‚Æ‹q‘Ì‚Í‘ŠŒÝ‚ɍì—p‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŠÖŒW‚͉^“®‘Ì‚Æ‚µ‚Ẵ_ƒCƒiƒ~ƒNƒX‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB
@‚»‚ê‚́A•º“¡Ž‚ª˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJ‚ð”cˆ¬‚·‚é‚̂ɁAŽå‚Æ‚µ‚жŽY‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚éŽx”zŒ`‘Ԃ̕ω»‚Ì‘¤–Ê‚©‚çƒAƒvƒ[ƒ`‚µA˜J“­‰^“®‚ɂ‚¢‚āA“ÆŽ©‚Ì’Ç‹†‚ª[•ª‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚·‚È‚í‚¿A–¾Ž¡Šú‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¦‚΁u“k’퐧“x‚ªŠm—§‚µ‚È‚©‚Á‚½‚킪‘‚ł́A˜J“­‘g‡‚ª“üE‹K§‚É‚æ‚é˜J“­—Í‚Ì‹Ÿ‹‹§ŒÀ‚ð‚¨‚±‚È‚¤ðŒ‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤ƒVƒF[ƒ}‚Å‚í‚è‚«‚Á‚½Š´‚ª‹­‚¢B‚»‚ê‚Å‚àA‚Ü‚¾–¾Ž¡Šú‚ɂ‚¢‚ẮA•º“¡Ž‚Ì•ªÍ‚͘J“­‰^“®‚Ì“WŠJ‚ð‚Ù‚ÚƒJƒo[‚µ‚Ä‚¢‚éB

@“SH‘g‡‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ¤‹†‚́A•º“¡Ž‚ɑ΂·‚é‚«‚Ñ‚µ‚¢”á”»ŽÒ‚Å‚ ‚é’r“cMŽ‚ÌŒ¤‹†(w“ú–{‹@ŠBH‘g‡¬—§Žj˜_x1970”NA“ú–{•]˜_ŽÐŠ§)‚Æ‚È‚ç‚ñ‚ŏ]—ˆ‚ÌŒ¤‹†‚ð‘å‚«‚­‘Oi‚³‚¹‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚µ‚©‚µA‘æˆêŽŸ‘åíˆÈŒã‚É‚È‚é‚ƁA•º“¡Ž‚̘J“­‰^“®‚Ì”cˆ¬‚́A‚©‚È‚èˆê–Ê“I‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿1910”N‘ã‚̉^“®‚ÍŽå‚Æ‚µ‚Ä—Fˆ¤‰ï‚̐E‹Æ•Ê‘g‡Žå‹`‚©‚çŽY‹Æ•Ê‘g‡Žå‹`‚Ö‚Ì•ûŒü“]Š·‚Æ‚µ‚Ä”cˆ¬‚³‚êA‚»‚±‚©‚ç’¼‚¿‚ɁA1921”N‚Ì’c‘ÌŒðÂŒ Šl“¾‰^“®‚ւƐڑ±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ª‚µ‚©‚µAdH‹Æ‘åŒo‰c‚É‚¨‚¯‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJ‚ð”cˆ¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–{‘‚̉ۑ肩‚ç‚·‚ê‚΁A‚±‚±‚É‚Í‚¢‚­‚‚©‚̏d—v‚ÈŒ‡—Ž‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB
‚½‚Æ‚¦‚Î1919”N‚ðƒs[ƒN‚Æ‚·‚é˜J“­‘g‡‚Ì‘Š‚‚®Œ‹¬‚Å‚ ‚èA‘g‡Œ‹¬‚Æ–§Ú‚ÉŒ‹‚т‚¢‚½‘呈‹c‚Ì‘±”­‚Å‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚àA“Œ‹ž–C•ºH±AÎì“‡‘¢‘DŠA‘åã“SHAìè‘¢‘DAó–ì‘¢‘DA”ª”¦»“S‚Ȃǂ̏dH‹Æ‘åŒo‰c‚ɏW’†‚µ‚Ä‚¢‚éB˜J“­‰^“®‚Ì‘¤–Ê‚©‚ç‚Ý‚ê‚΁A–¾‚ç‚©‚ɐV‚½‚È’iŠK‚ð‰æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚±‚ÌŒ‡—Ž‚Í‹ô‘R‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB‚±‚±‚Å‚àA•º“¡Ž‚͈ê’è‚̃VƒF[ƒ}‚É‚æ‚Á‚ĉ^“®‚ð”cˆ¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚»‚̃VƒF[ƒ}‚́A–¾Ž¡Šú‚Ì‚»‚ê‚Ƙ_—“I‚É“¯ˆê‚Å‚ ‚éB‚·‚È‚í‚¿A“ú–{‚ł́A‚à‚Æ‚à‚Æ‘g‡‚ª“üE‹K§‚É‚æ‚Á‚ĘJ“­ðŒ‚ð‹K§‚·‚éðŒ‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚¢‚½ã‚ɁAŒo‰c‚ª¶ŽY‰ß’ö‚𒼐ڂɊǗ‚·‚é‘̐§‚ð‹­‰»‚µ‚½‚½‚߁A˜J“­ŽÒW’c‚ªŽ©—¥“I‚ɘJ“­ðŒ‚ð‹K§‚·‚邱‚Æ‚ªX‚ɍ¢“ï‚Å‚ ‚Á‚½Bu‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ‚Ì‚à‚Ƃł́A˜J“­‘g‡‚Æ‚µ‚ĘJ“­ðŒ‚Ì‹K§‚ÉŠÖ—^‚µ‚悤‚Æ‚·‚ê‚΁AEêŠÇ—ŽÒ‚Ì‹@”\‚ð’c‘ÌŒðÂ‚ð’Ê‚¶‚Ä‹K§‚·‚éˆÈŠO‚É‚Í‚»‚Ì•û–@‚Í‚ ‚肦‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚©‚­‚Ä•º“¡Ž‚́A’c‘ÌŒðÂŒ Šl“¾‰^“®‚É‘æˆêŽŸ‘åíˆÈŒã‚̉^“®‚Ì‚·‚ׂĂðŽûÊ‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚µ‚āA’c‘ÌŒðÂŒ Šl“¾‰^“®‚Ì”s–kŒãA˜J“­‘g‡‚Í‘åŒo‰c‚©‚ç‚Í‘S‚­ÁŽ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚©‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚éB
@‚¾‚ªA‚±‚ê‚àAŽ–ŽÀ‚É”½‚·‚éBˆê—á‚ð‚ ‚°‚ê‚Ε]‹c‰ïŠÖ“Œ’n•]‚ÌŽå—͂͐ΐ쓇‘¢‘DŠ‚É‚ ‚Á‚½B’P‚È‚éHêˆÏˆõ‰ï§“x‚Å‚Í‚È‚­AŒã‚ÌŽY•ñ‰^“®‚̐æ‹ì‚Æ‚È‚éu“ú–{Žå‹`˜J“­‰^“®v‚ªÎì“‡Ž©‹®‘g‡‚𒆐S‚É“WŠJ‚³‚ꂽ‚Ì‚àA‚Ü‚³‚ɁA‚»‚ê‚ɐ悾‚Á‚Đΐ쓇‚ɍ¶—ƒ˜J“­‘g‡‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚Æ‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B

@‚±‚Ì‚Ù‚©A‚Ü‚¾ŽáŠ±‚Ì‹^–â‚à‚ ‚èA•s–ž‚à‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚Ì‘½‚­‚́A‚·‚Å‚É’˜ŽÒŽ©gA[•ªŽ©Šo‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éBuŽ‹“_‚ª[•ª‚ɐ¬n‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž©Šov‚©‚ç–{‘‚ðu‚܂Ƃ߂邱‚Æ‚ð’f”O‚µ‚悤‚©‚Æ‚¢‚¤—U˜f‚É‚Æ‚è‚‚©‚ê‚Ä‚«‚½v‚Ƃ́q‚Í‚µ‚ª‚«r‚ł̍”’‚ɁA‚»‚ê‚Í‚¤‚©‚ª‚¦‚éB‚¨‚»‚ç‚­‚́A–{‘‚̘_“_‚Ì‚¢‚­‚‚©‚́A¡Œã‚ÌŒ¤‹†‚Ì‚È‚©‚ōČŸ“¢‚³‚êA’ù³‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Å‚ ‚낤B‚µ‚©‚µA–{‘‚ª1960”N‘ã‚É‚¨‚¯‚é“ú–{˜J“­–â‘茤‹†‚Ì“ž’B“_‚ðŽ¦‚·‘ã•\“I‚ȍì•i‚Å‚ ‚èA¡ŒãA“ú–{‚̘J“­–â‘茤‹†‚ðŽu‚·ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä•K“Ç‚Ì•¶Œ£‚Æ‚µ‚āA’·‚¢¶–½‚ð•Û‚‚ł ‚낤‚±‚Æ‚Í‹^‚¢‚È‚¢B





•º“¡@釗 ’˜w“ú–{‚É‚¨‚¯‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJx
“Œ‹ž‘åŠwo”ʼnïA1971”N2ŒŽŠ§sA479•Å

k‰o@‚́uˆê‹ã˜ZZ”N‘ã‚É‚¨‚¯‚é“ú–{˜J“­–â‘茤‹†‚Ì“ž’B“_„Ÿ„Ÿ•º“¡釗w“ú–{‚É‚¨‚¯‚é˜JŽ‘ŠÖŒW‚Ì“WŠJx‚ÉŠñ‚¹‚āv‚ÌŒ´‘è‚ŁAw‹GŠ§˜J“­–@x‘æ80†A1971”N6ŒŽ‚ÉŒfÚl







Written and Edited by NIMURA, Kazuo @w“ñ‘ºˆê•v’˜ìWx(http://nimura-laborhistory.jp)
E-mail:nk@oisr.org



QLOOKƒAƒNƒZƒX‰ðÍ